2 ROIS 17:20
L’Éternel a rejeté toute la race d’Israël; il les a humiliés, il les a livrés entre les mains des pillards, et il a fini par les chasser loin de sa face.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שָׁסָהshâçâhto plunder
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.