1 SAMUEL 3:15
Samuel resta couché jusqu’au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Éli.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַרְאָהmarʼâha vision; also (causatively) a mirror
- עֵלִיʻÊlîyEli, an Israelite highpriest
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.