1 SAMUEL 20:12
Jonathan dit à David: Je prends à témoin l’Éternel, le Dieu d’Israël! Je sonderai mon père demain ou après-demain; et, dans le cas où il serait bien disposé pour David, si je n’envoie vers toi personne pour t’en informer,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- חָקַרchâqarproperly, to penetrate; hence, to examine intimately
- טוֹבṭôwbto be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
- מָחָרmâchârproperly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereaft
- יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthânJehonathan, the name of four Israelites
- שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîythird; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Job 31:4, Psa 139:1–4, Jos 22:22, Psa 17:3, Pro 20:5, Pro 25:2–3