1 SAMUEL 19:13
Ensuite Mical prit le théraphim, qu’elle plaça dans le lit; elle mit une peau de chèvre à son chevet, et elle l’enveloppa d’une couverture.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- כְּבִירkᵉbîyra matrass (of intertwined materials)
- מְרַאֲשָׁהmᵉraʼăshâhproperly, a headpiece, i.e. (plural for adverbial) at (or as) the head-rest (or pillow)
- תְּרָפִיםtᵉrâphîymTeraphim (singular or plural) a family idol
- מִיכָלMîykâlMikal, Saul's daughter
- מִטָּהmiṭṭâha bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
- עֵזʻêza she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat'
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.