1 ROIS 6:29
Il fit sculpter sur tout le pourtour des murs de la maison, à l’intérieur et à l’extérieur, des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מִקְלַעַתmiqlaʻatha sculpture (probably in bas-relief)
- מֵסַבmêçaba divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around
- פָּטַרpâṭarto cleave or burst through, i.e. (causatively) to emit, whether literal or figurative (gap
- קָלַעqâlaʻto sling; also to carve (as if a circular motion, or into light forms)
- פִּתּוּחַpittûwachsculpture (in low or high relief or even intaglio)
- פְּנִימָהpᵉnîymâhfaceward, i.e. indoors
- צִיץtsîytsproperly, glistening, i.e. a burnished plate; also a flower (as bright-colored); a wing (a
- תִּמֹּרtimmôr(architectural) a palm-like pilaster (i.e. umbellate)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ki 6:32, Rev 5:11–14, Psa 92:12–15, Psa 103:20, 2Ch 4:2–5, 2Ch 3:14, Luk 2:13–14, Rev 7:9