1 ROIS 4:7
Salomon avait douze intendants sur tout Israël. Ils pourvoyaient à l’entretien du roi et de sa maison, chacun pendant un mois de l’année.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- נָצַבnâtsabto station, in various applications (literally or figuratively)
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.