1 ROIS 12:2
Lorsque Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était encore en Égypte, où il s’était enfui loin du roi Salomon, et c’était en Égypte qu’il demeurait.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- נְבָטNᵉbâṭNebat, the father of Jeroboam I
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.