1 JEAN 3:7
Petits enfants, que personne ne vous séduise. Celui qui pratique la justice est juste, comme lui-même est juste.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- τεκνίονtekníonan infant, i.e. (plural figuratively) darlings (Christian converts)
- πλανάωplanáōto (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- δικαιοσύνηdikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.