1 CORINTHIENS 6:18
Fuyez l’impudicité. Quelque autre péché qu’un homme commette, ce péché est hors du corps; mais celui qui se livre à l’impudicité pèche contre son propre corps.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἁμάρτημαhamártēmaa sin (properly concrete)
- πορνεύωporneúōto act the harlot, i.e. (literally) indulge unlawful lust (of either sex), or (figurativel
- ἐκτόςektósthe exterior; figuratively (as a preposition) aside from, besides
- πορνείαporneíaharlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry
- φεύγωpheúgōto run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.