1 CORINTHIENS 6:13
Les aliments sont pour le ventre, et le ventre pour les aliments; et Dieu détruira l’un comme les autres. Mais le corps n’est pas pour l’impudicité. Il est pour le Seigneur, et le Seigneur pour le corps.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- βρῶμαbrōmafood (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden
- κοιλίαkoilíaa cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the hea
- πορνείαporneíaharlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry
- καταργέωkatargéōto be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- ταῦταtaûtathese things
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.