1 CORINTHIENS 14:7
Si les objets inanimés qui rendent un son, comme une flûte ou une harpe, ne rendent pas des sons distincts, comment reconnaîtra-t-on ce qui est joué sur la flûte ou sur la harpe?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- αὐλόςaulósa flute (as blown)
- ἄψυχοςápsychoslifeless, i.e. inanimate (mechanical)
- διαστολήdiastolḗa variation
- κιθαρίζωkitharízōto play on a lyre
- φθόγγοςphthóngosutterance, i.e. a musical note (vocal or instrumental)
- κιθάραkitháraa lyre
- ὅμωςhómōsat the same time, i.e. (conjunctionally) notwithstanding, yet still
- αὐλέωauléōto play the flute
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.