1 CHRONIQUES 17:14
Je l’établirai pour toujours dans ma maison et dans mon royaume, et son trône sera pour toujours affermi.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.