4 MOSE 21:1
Und der Kanaaniter, der König von Arad, der im Süden wohnte, hörte, daß Israel des Weges nach Atharim kam, und er stritt wider Israel und führte Gefangene von ihm hinweg.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אֲתָרִיםʼĂthârîymAtharim, a place near Palestine
- עֲרָדʻĂrâdArad, the name of a place near Palestine, also of a Canaanite and an Israelite
- שָׁבָהshâbâhto transport into captivity
- כְּנַעַנִיKᵉnaʻanîya Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Num 33:40, Jdg 1:16, Jos 12:14, Num 14:45, Psa 44:3–4, Jos 11:19–20, Num 13:21–22, Jos 7:5