3 MOSE 21:6
Sie sollen ihrem Gott heilig sein, und den Namen ihres Gottes, sollen sie nicht entweihen, denn die Feueropfer Jehovas, das Brot ihres Gottes bringen sie dar; und sie sollen heilig sein.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אִשָּׁהʼishshâhproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.