JEREMIA 49:34
Das Wort Jehovas, welches zu Jeremia, dem Propheten, geschah über Elam, im Anfang der Regierung Zedekias, des Königs von Juda, indem er sprach:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- עֵילָםʻÊylâmElam, a son of Shem and his descendants, with their country; also of six Israelites
- רֵאשִׁיתrêʼshîyththe first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
- צִדְקִיָּהTsidqîyâhTsidkijah, the name of six Israelites
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.