Wimbo Ulio Bora 4:1
Tazama jinsi ulivyo mzuri, mpendwa wangu! Ee, jinsi ulivyo mzuri! Macho yako nyuma ya shela yako ni kama ya hua. Nywele zako ni kama kundi la mbuzi wakishuka kutoka Mlima Gileadi.Wimbo Ulio Bora 4:1 katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- גָּלַשׁgâlashprobably to caper (as a goat)
- צַמָּהtsammâha veil
- רַעְיָהraʻyâha female associate
- בְּעַדbᵉʻadin up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.
- שֵׂעָרsêʻârhair (as if tossed or bristling)
- עֵדֶרʻêderan arrangement, i.e. muster (of animals)
- יוֹנָהyôwnâha dove (apparently from the warmth of their mating)
- יָפֶהyâphehbeautiful (literally or figuratively)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.