Warumi 9:17
Kwa maana Maandiko yamwambia Farao, “Nilikuinua kwa kusudi hili hasa, ili nipate kuonesha uweza wangu juu yako, na ili Jina langu lipate kutangazwa duniani kote.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐξεγείρωexegeírōto rouse fully, i.e. (figuratively) to resuscitate (from death), release (from infliction)
- διαγγέλλωdiangéllōto herald thoroughly
- ΦαραώPharaṓPharao (i.e. Pharoh), an Egyptian king
- ἐνδείκνυμιendeíknymito indicate (by word or act)
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- ὅπωςhópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intenti
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- σέséthee
+maneno 12 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 9:16, Pro 16:4, Exo 14:17–18, Exo 10:1–2, Exo 15:14–15, Isa 37:20, Jhn 17:26, Jos 9:9