Warumi 6:22
Lakini sasa kwa kuwa mmewekwa huru mbali na dhambi na mmekuwa watumwa wa Mungu, faida mnayopata ni utakatifu, ambao mwisho wake ni uzima wa milele.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἐλευθερόωeleutheróōto liberate, i.e. (figuratively) to exempt (from moral, ceremonial or mortal liability)
- δουλόωdoulóōto enslave (literally or figuratively)
- ἁγιασμόςhagiasmósproperly, purification, i.e. (the state) purity; concretely (by Hebraism) a purifier
- νυνίnyníjust now
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.