Zaburi 81:6
Asema, “Nimeondoa mzigo mabegani mwao; mikono yao iliwekwa huru kutoka kwa kikapu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- סֵבֶלçêbela load (literally or figuratively)
- שְׁכֶםshᵉkemthe neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of ahill
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.