Zaburi 31:23
Mpendeni Mwenyezi Mungu ninyi watakatifu wake wote! Mwenyezi Mungu huwahifadhi waaminifu, lakini wenye kiburi huwalipiza kikamilifu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- גַּאֲוָהgaʼăvâharrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
- חָסִידchâçîydproperly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
- נָצַרnâtsarto guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- יֶתֶרyetherproperly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 97:10, Psa 94:2, Psa 145:20, Jhn 10:27–30, Psa 34:9, Psa 30:4, Deu 33:3, 1Th 4:1