Zaburi 18:34
Huifundisha mikono yangu kupigana vita; mikono yangu inaweza kupinda upinde wa shaba.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נְחוּשָׁהnᵉchûwshâhcopper
- נָחַתnâchathto sink, i.e. descend; causatively, to press or lead down
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- לָמַדlâmadproperly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.