Zaburi 144:11
Nikomboe na uniokoe kutoka mikononi mwa wageni ambao vinywa vyao vimejaa uongo, na mikono yao ya kuume ni midanganyifu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- פָּצָהpâtsâhto rend, i.e. open (especially the mouth)
- נֵכָרnêkârforeign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
- שָׁוְאshâvᵉʼevil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolat
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 144:7–8, Isa 44:20, Psa 12:2, 2Sa 10:6–19, 2Sa 16:5–14, 2Sa 17:1–14