Zaburi 143:5
Nakumbuka siku za zamani; natafakari juu ya kazi zako zote, naangalia juu ya kazi ambazo mikono yako imezifanya.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שִׂיחַsîyachto ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitivel
- הָגָהhâgâhto murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- קֶדֶםqedemthe front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity);
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 77:10–12, Psa 77:5–6, Mic 6:5, 1Sa 17:45–50, Psa 111:4, 1Sa 17:34–37, Isa 63:7–14, Psa 42:6