Zaburi 135:9
Alipeleka ishara zake na maajabu katikati yako, ee Misri, dhidi ya Farao na watumishi wake wote.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- מוֹפֵתmôwphêtha miracle; by implication, a token or omen
- אוֹתʼôwtha signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence,
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 136:15, Deu 6:22, Neh 9:10, Deu 4:34, Jer 32:20–21, Psa 78:43–50, Exo 7:1–15, Isa 51:9–10