Zaburi 133:2
Ni kama mafuta ya thamani yaliyomiminwa kichwani, yakitiririka kwenye ndevu, yakitiririka kwenye ndevu za Haruni, hadi kwenye upindo wa mavazi yake.Zaburi 133:2 katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- זָקָןzâqânthe beard (as indicating age)
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.