Zaburi 118:27
Mwenyezi Mungu ndiye Mungu, naye ametuangazia nuru yake. Mkiwa na matawi mkononi, unganeni kwenye maandamano ya sikukuu hadi kwenye pembe za madhabahu.Zaburi 118:27 katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עֲבֹתʻăbôthsomething intwined, i.e. a string, wreath or foliage
- אוֹרʼôwrto be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- קֶרֶןqerena horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's too
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.