Mithali 15:20
Mwana mwenye hekima huleta furaha kwa baba yake, bali mtu mpumbavu humdharau mama yake.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בָּזָהbâzâhto disesteem
- כְּסִילkᵉçîylproperly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- שָׂמַחsâmachprobably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.