Mithali 14:3
Mazungumzo ya mpumbavu huleta fimbo mgongoni mwake, bali mwenye hekima hulindwa na maneno ya midomo yake.Mithali 14:3 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חֹטֵרchôṭêra twig
- גַּאֲוָהgaʼăvâharrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
- אֱוִילʼĕvîyl(figuratively) silly
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.