Marko 7:17
Baada ya Isa kuacha ule umati wa watu na kuingia ndani, wanafunzi wake wakamuuliza maana ya mfano ule.Marko 7:17 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐπερωτάωeperōtáōto ask for, i.e. inquire, seek
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.