Mika 1:11
Piteni mkiwa uchi na wenye aibu, ninyi mnaoishi Shafiri. Wale wanaoishi Saanani hawatatoka nje. Beth-Eseli iko katika maombolezo; kinga yake imeondolewa kwako.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בֵּית הָאֵצֶלBêyth hâʼêtselBeth-ha-Etsel, a place in Palestine
- צַאֲנָןTsaʼănânZaanan, a place in Palestine
- שָׁפִירShâphîyrShaphir, a place in Palestine
- עֶרְיָהʻeryâhnudity
- מִסְפֵּדmiçpêda lamentation
- בֹּשֶׁתbôshethshame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.