Mathayo 8:11
Ninawaambia kwamba wengi watatoka mashariki na magharibi, nao wataketi karamuni pamoja na Ibrahimu, Isaka na Yakobo katika ufalme wa mbinguni.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- δυσμήdysmḗthe sun-set, i.e. (by implication) the western region
- ἀνακλίνωanaklínōto lean back
- ἀνατολήanatolḗa rising of light, i.e. dawn (figuratively); by implication, the east (also in plural)
- ἸσαάκIsaákIsaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham
- ἸακώβIakṓbJacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites
- ἥκωhḗkōto arrive, i.e. be present (literally or figuratively)
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Luk 13:28–29, Eph 3:6, Mal 1:11, Gal 3:28–29, Eph 2:11–14, Mic 4:1–2, Act 10:45, Luk 12:37