Mathayo 27:40
na kusema, “Wewe ambaye utalivunja Hekalu na kulijenga kwa siku tatu, jiokoe mwenyewe basi! Kama wewe ni Mwana wa Mungu, shuka msalabani.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- καταλύωkatalýōto loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figurativel
- σεαυτοῦseautoûof (with, to) thyself
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- τρεῖςtreîs"three"
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- εἶeîthou art
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 26:61, Mat 4:6, Jhn 2:19–22, Mat 4:3, Mat 26:63–64, Luk 16:31, Rev 11:10, Mat 27:54