Mathayo 25:22
“Yule mwenye talanta mbili naye akaja. Akasema, ‘Bwana, uliweka kwenye uangalizi wangu talanta mbili. Tazama nimepata hapa talanta mbili zaidi.’Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- τάλαντονtálantonequivalent to G5342 (φέρω)); a balance (as supporting weights), i.e. (by implication) a ce
- κερδαίνωkerdaínōto gain (literally or figuratively)
- ἴδεídeused as an interjection to denote surprise; lo!
- προσέρχομαιprosérchomaito approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- δύοdýo"two"
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- μοίmoíto me
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.