Mathayo 24:22
“Kama siku hizo zisingefupishwa, hakuna mtu ambaye angeokoka. Lakini kwa ajili ya wateule, siku hizo zitafupishwa.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- κολοβόωkolobóōto dock, i.e. (figuratively) abridge
- ἐκλεκτόςeklektósselect; by implication, favorite
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- εἰ μήei mḗif not
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- ἄνán
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.