Mathayo 23:35
Hivyo ile damu ya wenye haki wote iliyomwagwa hapa duniani, tangu damu ya Habili, aliyekuwa mwenye haki, hadi damu ya Zakaria mwana wa Barakia, mliyemuua kati ya patakatifu na madhabahu, itawajia juu yenu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ΒαραχίαςBarachíasBarachias (i.e. Berechijah), an Israelite
- ἌβελÁbelAbel, the son of Adam
- μεταξύmetaxýbetwixt (of place or person); (of time) as adjective, intervening, or (by implication) adj
- φονεύωphoneúōto be a murderer (of)
- ΖαχαρίαςZacharíasZacharias (i.e. Zechariah), the name of two Israelites
- ἐκχέωekchéōto pour forth; figuratively, to bestow
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- ὅπωςhópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intenti
+maneno 12 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.