Mathayo 18:35
“Hivi ndivyo Baba yangu wa mbinguni atakavyomfanyia kila mmoja wenu ikiwa hatamsamehe ndugu yake kutoka moyoni mwake.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἐπουράνιοςepourániosabove the sky
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 6:14–15, Jas 2:13, Luk 6:37–38, Mrk 11:25, Mat 6:12, Pro 21:2, Pro 21:13, Mat 7:1–2