Luka 9:40
Niliwaomba wanafunzi wako wamtoe huyo pepo mchafu, lakini hawakuweza.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- δέομαιdéomaito beg (as binding oneself), i.e. petition
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- σοῦsoûof thee, thy
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.