Luka 6:29
Kama mtu akikupiga shavu moja, mgeuzie na la pili pia. Mtu akikunyang’anya koti lako, usimzuie kuchukua joho pia.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- σιαγώνsiagṓnthe jaw-bone, i.e. (by implication) the cheek or side of the face
- χιτώνchitṓna tunic or shirt
- τύπτωtýptōto "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case b
- παρέχωparéchōto hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasion
- κωλύωkōlýōto estop, i.e. prevent (by word or act)
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.