Luka 5:21
Mafarisayo na wale walimu wa Torati wakaanza kuuliza, “Ni nani mtu huyu anayesema maneno ya kukufuru? Ni nani awezaye kusamehe dhambi isipokuwa Mungu peke yake?”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- διαλογίζομαιdialogízomaito reckon thoroughly, i.e. (genitive case) to deliberate (by reflection or discussion)
- βλασφημίαblasphēmíavilification (especially against God)
- γραμματεύςgrammateús
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- εἰ μήei mḗif not
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 43:25, Mrk 2:6–7, Luk 7:49, Mat 26:65, Psa 32:5, Act 6:11–13, Jhn 10:33, Exo 34:6–7