Luka 5:12
Ikawa siku moja Isa alipokuwa katika mji fulani, mtu mmoja mwenye ukoma mwili mzima akamjia. Alipomwona Isa, alianguka chini hadi uso wake ukagusa ardhi, akamsihi akisema, “Bwana, ukitaka, unaweza kunitakasa.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- λέπραléprascaliness, i.e. "leprosy"
- πλήρηςplḗrēsreplete, or covered over; by analogy, complete
- δέομαιdéomaito beg (as binding oneself), i.e. petition
- καθαρίζωkatharízōto cleanse (literally or figuratively)
- μίαmíaone or first
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
- εἶναιeînaito exist
+maneno 16 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 50:15, Mat 8:2–4, Luk 17:16, Luk 17:12–13, Mrk 1:40–45, Mat 9:28, Psa 91:15, Heb 7:25