Luka 22:36
Akawaambia, “Lakini sasa, aliye na mfuko na auchukue, na aliye na mkoba vivyo hivyo. Naye asiye na upanga, auze joho lake anunue mmoja.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- βαλάντιονbalántiona pouch (for money)
- πήραpḗraa wallet or leather pouch for food
- πωλέωpōléōto barter (as a pedlar), i.e. to sell
- μάχαιραmáchairaa knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishment
- ὁμοίωςhomoíōssimilarly
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- αἴρωaírōto lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep i
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.