Luka 12:22
Kisha Isa akawaambia wanafunzi wake: “Kwa hiyo nawaambia, msisumbukie maisha yenu kwamba mtakula nini; au msumbukie miili yenu kwamba mtavaa nini.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- μεριμνάωmerimnáōto be anxious about
- μηδέmēdébut not, not even; in a continued negation, nor
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
- ψυχήpsychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient princi
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- τοῦτοtoûtothat thing
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.