Mambo Ya Walawi 15:25
“ ‘Ikiwa mwanamke atatokwa na damu kwa siku nyingi zaidi ya siku zake za mwezi, au amekuwa na damu inayoendelea zaidi ya kipindi chake, atakuwa najisi kwa kipindi chote cha shida hiyo, kama ilivyokuwa katika siku za hedhi yake.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- זוֹבzôwba seminal or menstrual flux
- נִדָּהniddâhproperly, rejection; by implication, impurity, especially personal (menstruation) or moral
- טֻמְאָהṭumʼâhreligious impurity
- זוּבzûwbto flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to w
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.