Yoshua 2:1
Kisha Yoshua mwana wa Nuni akawatuma wapelelezi wawili kutoka Shitimu kwa siri, akawaambia, “Nendeni mkaikague hiyo nchi, hasa Yeriko.” Nao wakaenda na kuingia kwenye nyumba ya kahaba mmoja aliyeitwa Rahabu na kukaa humo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חֶרֶשׁchereshmagical craft; also silence
- שִׁטִּיםShiṭṭîymShittim, a place East of the Jordan
- רָחָבRâchâbRachab, a Canaanitess
- רָגַלrâgalto walk along; but only in specifically, applications, to reconnoiter, to be atale-bearer
- נוּןNûwnNun or Non, the father of Joshua
- יְרִיחוֹYᵉrîychôwJericho or Jerecho, a place in Palestine
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
+maneno 12 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.