Yoeli 3:7
“Tazama nitawaamsha kutoka zile sehemu mlizowauza, nami nitawalipiza juu ya vichwa vyenu kile mlichofanya.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- גְּמוּלgᵉmûwltreatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital
- עוּרʻûwrto wake (literally or figuratively)
- מָכַרmâkarto sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 43:5–6, Jer 23:8, Jer 30:16, 2Th 1:6, Jer 30:10, Zec 10:6–10, Isa 49:12, Ezk 36:24