Waamuzi 3:31
Baada ya Ehudi akaja Shamgari mwana wa Anathi, aliyewapiga Wafilisti mia sita kwa fimbo ya ng’ombe. Naye pia akawaokoa Waisraeli.Waamuzi 3:31 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַלְמָדmalmâda goad for oxen
- עֲנָתʻĂnâthAnath, an Israelite
- שַׁמְגַּרShamgarShamgar, an Israelite judge
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.