Yakobo 5:18
Kisha akaomba tena, nazo mbingu zikatoa mvua, nayo ardhi ikatoa mazao yake.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- βλαστάνωblastánōto germinate; by implication, to yield fruit
- ὑετόςhyetósrain, especially a shower
- προσεύχομαιproseúchomaito pray to God, i.e. supplicate, worship
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.