Yakobo 1:27
Dini iliyo safi, isiyo na uchafu, inayokubalika mbele za Mungu, Baba yetu, ndiyo hii: ni kuwasaidia yatima na wajane katika dhiki zao na kujilinda usitiwe madoa na dunia.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ὀρφανόςorphanósbereaved ("orphan"), i.e. parentless
- θρησκείαthrēskeíaceremonial observance
- ἀμίαντοςamíantosunsoiled, i.e. (figuratively) pure
- ἄσπιλοςáspilosunblemished (physically or morally)
- ἐπισκέπτομαιepisképtomaito inspect, i.e. (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve
- καθαρόςkatharósclean (literally or figuratively)
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- θλῖψιςthlîpsispressure (literally or figuratively)
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 1:16–17, 1Jn 3:17–19, Gal 6:9–10, Rom 12:2, Mat 25:34–46, Isa 58:6–7, 1Jn 2:15–17, Job 31:15–20