Isaya 64:6
Sisi sote tumekuwa kama mtu aliye najisi, nayo matendo yetu yote ya uadilifu ni kama matambaa machafu; sisi sote tunasinyaa kama jani, na kama upepo maovu yetu hutupeperusha.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עֵדʻêdthe menstrual flux (as periodical); by implication (in plural) soiling
- עָלֶהʻâleha leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage
- נָבֵלnâbêlto wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or (morally) wi
- בָּלַלbâlalto overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder
- טָמֵאṭâmêʼfoul in a religious sense
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rom 7:18, Rom 7:24, Eph 2:1–2, Zec 3:3, Rev 3:17–18, Isa 53:6, Job 42:5–6, Tit 3:3