Isaya 52:5
“Basi sasa nina nini hapa?” asema Mwenyezi Mungu. “Kwa kuwa watu wangu wamechukuliwa pasipo malipo, nao wale wanaowatawala wanawadhihaki,” asema Mwenyezi Mungu. “Mchana kutwa jina langu limetukanwa bila kikomo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חִנָּםchinnâmgratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage
- יָלַלyâlalto howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
- מָשַׁלmâshalto rule
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rom 2:24, Exo 3:7, Isa 51:20, Psa 137:1–2, Psa 44:16, Isa 52:3, Isa 22:16, Ezk 36:20–23